Ania Marek poleca:
Elena Ferrante
„Córka” tytuł oryginału – La figlia oscura
Wydało: Sonia Draga 2017 rok
Tak nie postępuje osoba dorosła. I nie kobieta, czuła na łzy dziecka. Zastanówmy się więc:
Kim lub czym, dla bohaterki tej opowieści, była lalka małej Lenu? Dramatis personae, z którą dziewczynka nie rozstawała się ani na chwilę?
A poznani na plaży ludzie, przypominający jej własne dzieciństwo w patriarchalnej, neapolitańskiej rodzinie?
A oglądana tak łapczywie, dziewczęca matka z córeczką, uosobienie symbiozy i oddania. To jej deja vu, czy marzenie?
Czy zaskakujący postępek starszej kobiety miał być dla młodziutkiej lekcją pokory, czy może wynikającą z zazdrości próbą zerwania spajającej je fizycznej i duchowej zależności?
A bohaterka ? Czy dopiero teraz zobaczyła, prawie namacalną więź, która daje i radość i pęta .
A wreszcie, czyżby dojrzała kobieta, której udało się zrealizować swoje marzenia i ambicje zawodowe, teraz uświadomiła sobie, co straciła i za czym tęskniła.
Pytania na które nie potrafię dać jednoznacznej odpowiedzi.
To następna książka Eleny Ferrante dla jej zagorzałych czytelniczek. Autorka niezwykle wnikliwie kreśli związki między matkami i dziećmi.
Niejednoznaczna w swojej wymowie, prowokująca nas do rozważań na ten temat.
Anna Marek